العربية|English

هل وسيطك العقاري مرخّص؟

اكتب اسم الوسيط وسنبحث عنه في سجل الوسطاء لدى دائرة الأراضي والأملاك في دبي. مجاناً، وبدون تسجيل دخول.

اكتب الاسم بالأحرف اللاتينية كما يظهر على بطاقة الوسيط أو في إعلانه. سجل الدائرة يحفظ معظم الأسماء بالإنجليزية، فالبحث بالعربية قد لا يُرجع نتيجة حتى لو كان الوسيط مرخّصاً بالفعل.

تحقق من وسيط في السجل

اكتب الاسم كما يظهر على بطاقة الوسيط. نحن نحتفظ بسجل الوسطاء الصادر عن دائرة الأراضي والأملاك في دبي، فتأتي النتيجة في ثانية وبدون تسجيل.

الرخصة ليست سجلّ إنجاز. من بين 35,064 وسيطاً مرخّصاً حالياً في دبي، هناك 19,945 لا تظهر أي صفقة مسجلة على رقم الوسيط الخاص بهم.

هذا لا يعني أن الوسيط سيئ: قد يكون جديداً، أو يعمل في الإيجارات، أو تُسجَّل صفقاته باسم زميل. لكنه السؤال الذي لا تجيب عنه الرخصة، ونحن نجيب عنه.

ما الفرق بين رقم الوسيط ورقم المكتب

رقم تسجيل الوسيط (BRN) يخص الشخص نفسه، ويُصدر بعد تدريب معهد دبي العقاري واجتياز اختبار مؤسسة التنظيم العقاري. ورقم تسجيل المكتب (ORN) يخص الشركة. أن يعمل شخص في مكتب مرخّص لا يعني أنه هو نفسه مرخّص، وهذا هو الخلط الأكثر شيوعاً.

وتصريح الإعلان نفسه

كل إعلان عقاري في دبي يحتاج تصريحاً خاصاً به عبر نظام ترخيصي، ويجب أن يظهر رقم التصريح في الإعلان. إن لم يكن هناك رقم، فاسأل عنه قبل أي شيء آخر.

وبعد التحقق من الوسيط، تبقى الأسعار. أسعار كل منطقة من السجل (بالإنجليزية حالياً).

Register your interest

Tell us what you are looking for, and we will do the diligence around it.

Registered Dubai Land Department figures for the areas you are watching, sent weekly. An honest read on any property you are weighing, before you talk to whoever is selling it. And if you eventually want to meet someone, an introduction to an agent whose transaction record we can show you.

Everything on this site stays free and open whether you register or not. This is for people who want it pointed at their own shortlist.

Chat DLD